お久しぶりです…

2010年09月22日(水) | イベント＆お知らせ, 日記 | 川端美穂

どうも!!ご無沙汰してしまいました…ｽﾐﾏｾﾝ；；

その間、何をしてたかといいますと、、、勇退セールですよっ!!

ワコン姫路店では、9月10日～12日に記念すべき第１弾の勇退セールがありまして

大盛況のうちに、無事終了いたしました!!

本当にたくさんの皆様に来ていただき、心から感謝です☆

わざわざ社長に会いに来て下さった方もたくさんいらっしゃり、社長もとても喜ばれていました(*＾∀＾*)

また12月には、姫路店での勇退セール【ファイナル】を予定しております!!

今回とは違った内容で楽しんでいただけるよう企画中ですので、

今回満喫して下さった方も、残念ながら予定があわなかった方も

ぜひ!足をお運び下さいませ～ﾜｸo(´∇｀*o)(o*´∇｀)oﾜｸ

お楽しみにっ♪

ちなみに、画像は今回の勇退セールで皆様のお出迎え役としてデビューしました

アンティークの鶴ちゃんたちです＾＾

また、いろんなワコンのイベントでお目にかかることがあるかと思いますので、

どうぞよろしくお願いいたしま～す!!

◆お知らせとお詫び◆

2010年09月01日(水) | イベント＆お知らせ, 日記 | 川端美穂

WAKON史上最大イベント!!社長勇退セールにともない、
店舗内のディスプレイ、商品構成を大幅に変更させていただくため、

WAKON姫路店の店舗では、
振袖セットや袴セットなどのレンタル商品を、下記の期間中ご覧いただけません。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解、ご協力よろしくお願いいたします。

なお、こちらのWAKON Rental(ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｼｮｯﾌﾟ)では、商品ページをご覧いただけますが、
下記期間中の商品のお届け等には、ご希望に添えない場合がございますのでご了承ください。
下見サービスなどご希望の方は、お早目のお申し込みをお願いいたします。

店舗でのレンタルお休み期間
2010年9月8日(水)～14日(火)

また、商品などの搬入、搬出状況によって、
上記期間前後にもご迷惑おかけすることがあるかもしれません。
お手数ですが、お急ぎの商品のご要望などは、事前にお電話でご一報いただけますと、
スムーズに対応させていただけるかと思いますので、
ご協力よろしくお願いいたします<(_　_)>

勝山織物レポート Final

2010年08月30日(月) | イベント＆お知らせ, 新商品, 日記 | 川端美穂

織っている間、生地は裏が表になっています。
なので、織師さんたちは、柄がきちんと織れているのか、手鏡を駆使して確認されていました。
そして、織り上がった帯は、表と裏をひっくり返して、初めて私たちが目にする帯の姿になります。

見本の生地で、ひっくり返すのを体験中＾＾

ふぅ・・・
ここまで、お付き合い下さったみなさま、ありがとうございます!!
お疲れさまでしたm(_　_;)m
あまりにも大興奮で、伝えたいことが多くて、超大作になってしまいました(＾－＾;)
少しでも、勝山織物ｻﾝのすごさが伝わってれば…と願います☆

勝山織物ｻﾝのＨＰはコチラから、どうぞ＾＾
ﾄｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞの画像を見ていると、糸の美しさに見とれてしまいました♪

さて、今回は、帯ができるまでのレポートをお届けして、
商品のご紹介はできなかったんですが…
それは、ぜひ! 実物を見に来ていただきたいのです。
私のボキャブラリーでは、とても良さを伝えきれませんので…

勝山織物ｻﾝは、いわゆる『西陣織』っていう感じの礼装の帯ではなく(もちろん、そういう帯もありますが)
オシャレで使える帯を中心に作られています。
一味違ったハイセンスな手織りの西陣織をご覧いただけます!!
そして実際に手にとって、その生地のしなやかさと、キュッキュッという絹の音を体感してみて下さい♪

そんな勝山織物の帯が見られるのは、
来週9月10日(金)～12日(日)、ワコン姫路店にて開催の社長勇退セールです。
お見逃しなく!!

勝山織物レポート５

2010年08月30日(月) | イベント＆お知らせ, 新商品, 日記 | 川端美穂

これは、『引き箔』の使用前の姿です。三椏(みつまた)の和紙に金箔が塗ってあり、1mmよりももっと細く切られています。

作りたい帯のイメージによって、塗るものは、漆だったり、銀だったり、金でももっとマットな色のものっだったり、いろいろだそうです。
これを一本一本横糸と一緒に織っていきます。
ちなみに三椏の和紙は、紙幣の材料となる紙だそうです。そう言われると、硬さや薄さのイメージが湧きますよね＾＾
一緒に写っているのは、全体に引き箔を使った錦地の帯。
全体に引き箔を使うことで、光沢と張りが出ます。柄もステキですね☆

そして、手織りの良いところは、必要なところに必要な分だけ色糸(横糸)を入れて織っていくこと。

そのため、軽くて、かさの低い、やわらかな生地ができるのです。
しかも、織る時に糸をピンと張らずに、縦糸のテンションに余裕を持って織っていくため、
出来上がった生地は、バイアスに引っ張っても大丈夫!!
体の動きに添うので、結びやすく、着崩れしにくい帯になるんです!!
シワになっても、手ですっと撫でると、手のぬくもりで、ほとんどのシワが元に戻ります。
夢のようですね(≧∀≦)

勝山織物レポート４

2010年08月30日(月) | イベント＆お知らせ, 新商品, 日記 | 川端美穂

次は、機織りに欠かせない道具たちをご紹介いたします。

これは、杼(シャトル)です。

先程、糸巻きの段階で工房長さんが職人技を披露して下さったものですね＾＾

これは、通称『タイムマシン』。それぐらい革新的な機械ということだそうです。

機(はた)に縦糸をつなぐための機械です。
以前までは、一本一本手作業でつながなければならなかった縦糸も、このタイムマシンなら、
4,000本をなんと30分でやってくれるそうです!!まさに、文明の利器ですね＾＾

そして、これが、『紋紙(もんがみ)』。とても重要です。

図案をデータ化したもので、空けられた穴の位置によって、どの糸を通すかということを示しています。
これを、ズラーっと連ねたものを機の上部に掛け、がっしゃんがっしゃんと進めることによって、
この穴に必要な糸の針だけが引っかかり、柄が出来上がっていきます。

すごいですね! 壮観です。
ただ、この紋紙を作る彫師さんも、もう１～２人しかいなく、もとの紙自体も取り扱うところがほとんどなくなってきているそうです…。
そんな中で、昔ながらの手織りを続けていくのは、本当に大変なことですよね。
最近の西陣織で主流となっている織機では、このデータをフロッピーディスクに入力して、自動で柄が読み取られるようになっています。
が、フロッピーディスクも、一般ではもうほとんど使われていない、生産されていないため、次世代の機械の開発も必要だそうです。
西陣織の技術は、いろんな方の努力や想いで守られているんですね。ずっと続いていってほしいです☆

勝山織物レポート３

2010年08月30日(月) | イベント＆お知らせ, 新商品, 日記 | 川端美穂

工房内は、心地よいリズミカルな機(はた)の音と、外と同じ夏の熱気で満たされていました。

夏の冷房も、冬の暖房もなし。
汗かきのｶﾜﾊﾞﾀは、あっという間に汗だくでした…。
そんな中で、織師さんたちは、毎日作業して、素敵な帯を作られています。

工房内の床は、機の下だけ床板がありません。

帯を織る上で欠かせない重要な物、それは、湿気。
なので、地面の土の上に機を置き、土からの湿気を受けて、機織りをされているのです。
今の時期は、湿気が多いために、土の上に新聞紙を敷いて、調湿されているそうです。
除湿機や加湿器のある時代に……まさに、昔ながらですね＾＾